YOU SAID:
Being 'cute' is really hard, because even when you're angry, people just kinda giggle at you and say "Aw, you're so cute when you're angry". No. Stop. Recognize my power!
INTO JAPANESE
「かわいい」というのは本当に難しいです。なぜなら、あなたが怒っているときでさえ、人々はちょっとあなたに笑い、「ああ、あなたは怒っているときはとてもかわいい」と言うだけだからです。いや私の力を認識してください!
BACK INTO ENGLISH
“Cute” is really difficult. Because even when you are angry, people just laugh at you and say, “Oh, you are so cute when you are angry”. Please recognize my power!
INTO JAPANESE
「かわいい」は本当に難しいです。あなたが怒っているときでさえ、人々はあなたに笑って、「ああ、あなたは怒っているときとてもかわいい」と言うだけだからです。私の力を認識してください!
BACK INTO ENGLISH
“Cute” is really difficult. Even when you are angry, people just laugh at you and say, “Oh, you are so cute when you are angry”. Please recognize my power!
INTO JAPANESE
「かわいい」は本当に難しいです。あなたが怒っているときでさえ、人々はあなたに笑い、「ああ、あなたは怒っているときとてもかわいい」と言うだけです。私の力を認識してください!
BACK INTO ENGLISH
“Cute” is really difficult. Even when you are angry, people just laugh at you and say, "Oh, you are so cute when you are angry". Please recognize my power!
INTO JAPANESE
「かわいい」は本当に難しいです。あなたが怒っているときでさえ、人々はあなたに笑って、「ああ、あなたは怒っているときとてもかわいい」と言うだけです。私の力を認識してください!
BACK INTO ENGLISH
“Cute” is really difficult. Even when you are angry, people just laugh at you and say, "Oh, you are so cute when you are angry". Please recognize my power!
Come on, you can do better than that.