Translated Labs

YOU SAID:

Being angry all the time is exhausting, not being angry makes you feel guilty.

INTO JAPANESE

すべての時間を怒っているが疲れる、罪悪感を感じるになります怒っているされていません。

BACK INTO ENGLISH

Will feel guilty and angry all the time but exhausting being angry is not.

INTO JAPANESE

有罪と怒っているすべての時間を感じるだろうが、怒っている浪費ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't waste would feel guilty and angry all the time, but angry.

INTO JAPANESE

しない廃棄物は、有罪と怒っているが、怒っている、すべての時間を感じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will feel all the time don't waste is guilty and angry, angry.

INTO JAPANESE

いないすべての時間を感じる、廃棄物、有罪、怒り、怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Waste all the time not to feel, the guilt, anger, angry.

INTO JAPANESE

ように感じ、罪悪感、怒り、怒っているすべての時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

Do you feel guilt, anger, angry all the time wasted.

INTO JAPANESE

無駄にすべての時間、罪悪感、怒り、怒りを感じます。

BACK INTO ENGLISH

Wasted all the time, guilt, anger, anger.

INTO JAPANESE

すべての時間、罪悪感、怒り、怒りを無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

All the time, guilt, anger, anger.

INTO JAPANESE

すべての時間、罪悪感、怒り、怒り。

BACK INTO ENGLISH

All the time, guilt, anger, anger.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Oct11
2
votes
31Oct11
1
votes
31Oct11
1
votes