YOU SAID:

Being a new mother is exhausting!

INTO JAPANESE

新しい母は疲れる!

BACK INTO ENGLISH

Tired new MOM!

INTO JAPANESE

新しいお母さんの疲れ!

BACK INTO ENGLISH

The tired new MOM!

INTO JAPANESE

疲れている新しいお母さん!

BACK INTO ENGLISH

Tired new MOM!

INTO JAPANESE

新しいお母さんの疲れ!

BACK INTO ENGLISH

Tired of the new mother!

INTO JAPANESE

新しい母に疲れた！

BACK INTO ENGLISH

I am tired from my new mother!

INTO JAPANESE

私は新しい母に疲れている！

BACK INTO ENGLISH

I am tired from my new mother!