YOU SAID:

beijing taco tax collections, breaking news, the dutch people have killed antartica, and president obama, was caught commiting armed robbery, the germans launched a rocket onto the pacific ocean.

INTO JAPANESE

北京のタコス徴収、ニュース速報、オランダ国民がアンタルティカを殺害し、オバマ大統領が武装強盗を行っているところを捕まえられ、ドイツ人はロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Taco collection in Beijing, news flash, Dutch nationals killed Antartica, captured President Obama in an armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京のタコス収集、ニュースフラッシュ、オランダ国民がアンタルティカを殺し、武装強盗でオバマ大統領を捕らえ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathering in Beijing, news flash, Dutch nationals kill Antartica, capture President Obama for armed robbery, Germans launch rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京でタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ国民がアンタルティカを殺し、武装強盗でオバマ大統領を捕まえ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げる。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gather in Beijing, news circulates, Dutch citizens kill Antartica, President Obama is captured for armed robbery, and Germans launch rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民がアンタルティカを殺害し、オバマ大統領が武装強盗で捕らえられ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げる。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens killed Antartica, President Obama captured for armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民がアンタルティカを殺害し、オバマ大統領が武装強盗で捕らえられ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens killed Antartica, President Obama captured by armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民がアンタルティカで殺害され、オバマ大統領が武装強盗によって捕らえられ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens were murdered in Antarctica, President Obama was captured by armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民が南極で殺害され、オバマ大統領が武装強盗に捕まり、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens killed in Antarctica, President Obama caught in an armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民が南極で殺害され、オバマ大統領が武装強盗に巻き込まれ、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens were killed in Antarctica, President Obama was involved in armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民が南極で殺害され、オバマ大統領が武装強盗に関与し、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens killed in Antarctica, President Obama involved in armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.

INTO JAPANESE

北京にタコスが集まり、ニュースが流れ、オランダ市民が南極で殺害され、オバマ大統領が武装強盗に関与し、ドイツ人がロケットを太平洋に打ち上げました。

BACK INTO ENGLISH

Tacos gathered in Beijing, news circulated, Dutch citizens killed in Antarctica, President Obama involved in armed robbery, and Germans launched rockets into the Pacific.