YOU SAID:

Beign a risk for all human beings, the secret service decided to prohibit access to launch codes to the newly elected president of the usa

INTO JAPANESE

新たに選出された大統領は、アメリカのコードを起動するすべての人間、決定シークレット サービス アクセスを禁止するためのリスク Beign

BACK INTO ENGLISH

Newly elected President is to ban all human to start the United States Code, a determined secret service access risk Beign

INTO JAPANESE

新しく選出された大統領は決定シークレット サービス アクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始するすべての人間を禁止するには

BACK INTO ENGLISH

The newly elected President to ban all human beings to begin a determined secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

新しく選出された大統領決定シークレット サービス アクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始するすべての人間を禁止するには

BACK INTO ENGLISH

To prevent any human to start the newly-elected President decision secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

大統領決定のシークレット サービスの新しく選出されたアクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始する任意の人間を防ぐために

BACK INTO ENGLISH

To avoid any human being to start a newly-elected President decision secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

新しく選出された大統領決定シークレット サービス アクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始するすべての人間を避けるために

BACK INTO ENGLISH

To avoid any human to start the newly-elected President decision secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

大統領決定のシークレット サービスの新しく選出されたアクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始する任意の人間を避けるために

BACK INTO ENGLISH

To avoid any human being to start a newly-elected President decision secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

新しく選出された大統領決定シークレット サービス アクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始するすべての人間を避けるために

BACK INTO ENGLISH

To avoid any human to start the newly-elected President decision secret service access risk Beign United States Code

INTO JAPANESE

大統領決定のシークレット サービスの新しく選出されたアクセス リスク Beign アメリカ合衆国コードを開始する任意の人間を避けるために