YOU SAID:

Behold my forgotten lobster

INTO JAPANESE

私の忘れられたロブスターを見よ

BACK INTO ENGLISH

Look at the forgotten my lobster

INTO JAPANESE

私のロブスターを忘れて見てください。

BACK INTO ENGLISH

Forget seeing my lobster.

INTO JAPANESE

私のロブスターを見ることを忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Forget the lobster for me to see.

INTO JAPANESE

私見るためにロブスターを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the lobster to see me.

INTO JAPANESE

私に会いにロブスターを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

I forget the lobster to see.

INTO JAPANESE

参照してくださいにロブスターを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to forgetting the lobster.

INTO JAPANESE

ロブスターを忘れることを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See forget the lobster.

INTO JAPANESE

参照してください、ロブスターを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Refer to forgetting the lobster.

INTO JAPANESE

ロブスターを忘れることを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See to forget the lobster.

INTO JAPANESE

ロブスターを忘れるのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please look forget lobsters.

INTO JAPANESE

ロブスターを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not forget the lobster.

INTO JAPANESE

ロブスターを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not forget the lobster.