YOU SAID:

Behind every great man is a woman rolling her eyes.

INTO JAPANESE

すべての偉大な男の背後には、彼女の目を転がす女性がいる。

BACK INTO ENGLISH

Behind every great man, there is a woman rolling her eyes.

INTO JAPANESE

すべての偉大な男の背後に、彼女の目を転がしている女性がいます。

BACK INTO ENGLISH

Behind every great man, there is a woman rolling her eyes.