YOU SAID:
Begs living here bro man
INTO JAPANESE
ここに住んでいる仲間の男に頼む
BACK INTO ENGLISH
Ask the fellow who lived here man
INTO JAPANESE
男はここに住んでいる仲間を求める
BACK INTO ENGLISH
Man seeking companion to live here
INTO JAPANESE
男はここに住む仲間を求めて
BACK INTO ENGLISH
Man seeking a companion to live here
INTO JAPANESE
ここに住む仲間を求めて男
BACK INTO ENGLISH
Seeking a companion to live here man
INTO JAPANESE
男はここに住んでする仲間を求めてください。
BACK INTO ENGLISH
Man seeking companion, lived here.
INTO JAPANESE
男求めて仲間、ここに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Man seeking companion, lived here.
You've done this before, haven't you.
