YOU SAID:

begging for a dagger up his throat

INTO JAPANESE

短剣を喉に上げろと懇願する

BACK INTO ENGLISH

beg for a dagger to be raised to one's throat

INTO JAPANESE

短剣を喉に上げるように頼む

BACK INTO ENGLISH

ask for a dagger to be raised to one's throat

INTO JAPANESE

短剣を喉に上げるように頼む

BACK INTO ENGLISH

ask for a dagger to be raised to one's throat