YOU SAID:
begers cant be chooseres
INTO JAPANESE
begersはchooseresにはなれません
BACK INTO ENGLISH
begers cannot be chooseres
INTO JAPANESE
乞食は選択できません
BACK INTO ENGLISH
Beggars cannot be selected
INTO JAPANESE
乞食は選べません
BACK INTO ENGLISH
You can't choose a beggar
INTO JAPANESE
物乞いは選べない
BACK INTO ENGLISH
You can't choose begging
INTO JAPANESE
あなたは物乞いを選ぶことはできません
BACK INTO ENGLISH
You can't choose to beg
INTO JAPANESE
あなたは物乞いを選ぶことはできません
BACK INTO ENGLISH
You can't choose to beg
You've done this before, haven't you.