YOU SAID:
Beg me for mercy You poisoned me just for Another dollar in your pocket Won't accept your silence Beg me for forgiveness
INTO JAPANESE
憐れみを請うあなたはポケットにもう1ドルだけ私を毒殺したあなたの沈黙を受け入れない許しを請う
BACK INTO ENGLISH
Begging for mercy You begging forgiveness not accepting your silence that poisoned me for another $ 1 in your pocket
INTO JAPANESE
憐れみを乞うあなたはあなたのポケットにさらに1ドルを毒殺したあなたの沈黙を受け入れない許しを乞う
BACK INTO ENGLISH
Begging for mercy You begging for forgiveness not accepting your silence that poisoned another $ 1 in your pocket
INTO JAPANESE
慈悲を乞うあなたはあなたのポケットにさらに1ドルを毒殺したあなたの沈黙を受け入れない許しを懇願します
BACK INTO ENGLISH
Begging for mercy You plead for forgiveness not to accept your silence that poisoned another $ 1 in your pocket
INTO JAPANESE
憐れみを乞うあなたはあなたのポケットにさらに1ドルを毒殺したあなたの沈黙を受け入れないように許しを懇願します
BACK INTO ENGLISH
Begging for mercy You plead for forgiveness not to accept your silence that poisoned another $ 1 in your pocket
Come on, you can do better than that.