YOU SAID:

Before you came into my life, I missed you so bad.

INTO JAPANESE

前にあなたは私の人生に来て、私はあなたを悪くを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Ago you came into my life, my bad you missed.

INTO JAPANESE

前にあなたはあなたを逃した私の悪い、私の人生に入って来た。

BACK INTO ENGLISH

Ago you came into the life of my bad, I missed you.

INTO JAPANESE

前にあなたが私の悪い生活に来て、あなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Missed you, ago you come to the worse in my life.

INTO JAPANESE

あなた、前に私の人生で悪いことに来るを逃した。

BACK INTO ENGLISH

You come to bad in my life before that missed.

INTO JAPANESE

あなたは逃した前に私の人生に悪い来る。

BACK INTO ENGLISH

Before you missed in my life worse coming.

INTO JAPANESE

前に悪い来て私の人生にあなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Before coming, you missed in my life.

INTO JAPANESE

来る前に、私の人生であなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Before you missed in my life.

INTO JAPANESE

前に私の人生であなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Missed you in my life ago.

INTO JAPANESE

前の私の人生であなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Missed you in my previous life.

INTO JAPANESE

私の前の人生であなたを逃した。

BACK INTO ENGLISH

Missed you in my previous life.