YOU SAID:
Before we play evil games, let me go drain my radiator.
INTO JAPANESE
私たちが邪悪なゲームをする前に、私のラジエータを流出させてください。
BACK INTO ENGLISH
Please let my radiator drain before we play an evil game.
INTO JAPANESE
邪悪な試合をする前に私のラジエータを流出させてください。
BACK INTO ENGLISH
Please let my radiator out before you make an evil game.
INTO JAPANESE
邪悪なゲームをする前に私のラジエーターを放してください。
BACK INTO ENGLISH
Please let me release my radiator before playing an evil game.
INTO JAPANESE
邪悪なゲームをする前に私のラジエーターを解放させてください。
BACK INTO ENGLISH
Let me release my radiator before doing evil games.
INTO JAPANESE
邪悪なゲームをする前に私のラジエーターを放しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let me release my radiator before playing an evil game.
INTO JAPANESE
邪悪な試合をする前に私のラジエーターを放しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let me release my radiator before making an evil game.
INTO JAPANESE
邪悪な試合をする前に私のラジエータを解放させてください。
BACK INTO ENGLISH
Let me release my radiator before making an evil game.
Well done, yes, well done!