YOU SAID:
Before using the printer please close the main cover of the printer so that the printer will not output an alarm. Be also sure to plug in the printer’s power cable.
INTO JAPANESE
プリンタを使用する前に、プリンタがアラームを出力しないようにプリンタのメインカバーを閉じてください。プリンタの電源ケーブルも接続してください。
BACK INTO ENGLISH
Before using the printer, close the main cover of the printer so that the printer does not output an alarm. Also connect the printer's power cable.
INTO JAPANESE
プリンタを使用する前に、プリンタがアラームを出力しないようにプリンタのメインカバーを閉じてください。プリンタの電源ケーブルも接続してください。
BACK INTO ENGLISH
Before using the printer, close the main cover of the printer so that the printer does not output an alarm. Also connect the printer's power cable.
That didn't even make that much sense in English.
