YOU SAID:
Before the mature muscle fusses the imported batch.
INTO JAPANESE
成熟した筋 fusses インポート バッチ前に。
BACK INTO ENGLISH
Mature muscle fusses batch prior to import.
INTO JAPANESE
成熟した筋インポート バッチ前に大騒ぎ。
BACK INTO ENGLISH
Mature muscle import batch prior fuss.
INTO JAPANESE
成熟した筋はインポート バッチ事前大騒ぎです。
BACK INTO ENGLISH
Mature muscle is importing batch prior fuss.
INTO JAPANESE
成熟した筋はバッチ事前大騒ぎを輸入しています。
BACK INTO ENGLISH
Muscle mature imported batches prior fuss.
INTO JAPANESE
成熟した筋はインポート バッチ事前大騒ぎです。
BACK INTO ENGLISH
Mature muscle is importing batch prior fuss.
INTO JAPANESE
成熟した筋はバッチ事前大騒ぎを輸入しています。
BACK INTO ENGLISH
Muscle mature imported batches prior fuss.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium