YOU SAID:

Before The Life Of Pablo was called The Life Of Pablo, Kanye tweeted out a tracklist to an album called Waves.

INTO JAPANESE

パブロの人生だったパブロの生活と呼ばれる、前に、カニエは波と呼ばれるアルバムに収録曲をつぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Before Pablo was the life of Pablo's life called, Kanye tweeted tracklist album called waves.

INTO JAPANESE

パブロのパブロの生活と呼ばれる前、にカニエは波と呼ばれる収録曲アルバムをつぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Before Pablo Pablo life called to Kanye tweeted the album title song called wave.

INTO JAPANESE

パブロの前に、カニエに呼ばれる生命は波と呼ばれるアルバム タイトル曲をつぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Life ago Pablo, called Kanye tweeted the album title song called wave.

INTO JAPANESE

人生前パブロ、カニエと呼ばれる波と呼ばれるアルバム タイトル曲をつぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Album title song called wave life before known as Pablo, Kanye tweeted.

INTO JAPANESE

アルバム タイトル曲はパブロとして知られている前に波の人生と呼ばれるカニエはつぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Called the wave of life before the album title song is known as Pablo Kanye tweeted.

INTO JAPANESE

パブロ カニエはつぶやいた、アルバム タイトル曲が知られている前に、人生の波と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Before Pablo Kanye tweeted the album title song is known known as the waves of life.

INTO JAPANESE

パブロ カニエつぶやいた前にアルバム タイトル曲は、人生の波として知られている知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye tweeted before the album title song is known as the wave of life is known.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、アルバムのタイトル曲は、人生の波が知られている知られている前につぶやいた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye known waves of life is the title song of the album, tweeted in front of known.

INTO JAPANESE

人生の波を知られているパブロ カニエは、知られている前につぶやいた、アルバムのタイトル曲です。

BACK INTO ENGLISH

It is muttered Pablo Kanye known waves of life is known prior to the album's title song.

INTO JAPANESE

人生の波を知られているパブロ カニエはアルバムのタイトル曲の前に知られているとつぶやかれます。

BACK INTO ENGLISH

And waves of life known Pablo Kanye is known ago the album's title song will be tweeted.

INTO JAPANESE

パブロ カニエを知られている人生の波は知られている、前アルバムのタイトル曲のつぶやいたのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Tweeted the title song of the album, waves of life known Pablo Kanye is known will.

INTO JAPANESE

アルバムのタイトル曲をつぶやいた、パブロ カニエが知られている知られている人生の波が。

BACK INTO ENGLISH

Known Pablo Kanye tweeted the title song of the album, waves of known life.

INTO JAPANESE

知られているパブロ カニエはつぶやいた知られている人生の波、アルバムのタイトル曲です。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known is the title song of the album, waves of known life tweeted.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、知られている人生の波、アルバムのタイトル曲はつぶやいたが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye tweeted the title song of the album, waves of life known is known.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、アルバムのタイトル曲をつぶやいた、知られている人生の波が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known known life tweeted the title song of the album, waves.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、既知の生命つぶやいた波アルバムのタイトル曲を知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known known life crushed or wave album was the title song.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは粉砕の既知の生命に知られているか波のアルバム タイトル曲。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known known for crushing life album title song of waves.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、波の人生アルバム タイトル曲を粉砕のため知られている知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known for grinding life album title song of waves is known.

INTO JAPANESE

パブロ カニエは、知られている波の人生アルバム タイトル曲を研削のために知られています。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Kanye is known for grinding the known wave's life album title song.

INTO JAPANESE

パブロ・カニエは、知られている波のライフ・アルバムのタイトル・ソングを粉砕することで知られています。