YOU SAID:
Before the hearty breakfast of waffles and bacon, Fern Arable set out after hearing the sound of a runty pig.
INTO JAPANESE
ワッフルとベーコンの心のこもった朝食の前に、ファーンアレーブル(Fern Arable)は変態豚の音を聞いて出発しました。
BACK INTO ENGLISH
Before the hearty breakfast of waffle and bacon, Fern Arble started off listening to the sound of a pervert pig.
INTO JAPANESE
ワッフルとベーコンの心のこもった朝食の前に、フェーン・アーブルは痴漢豚の音を聞き始めました。
BACK INTO ENGLISH
Before the hearty breakfast of waffles and bacon, Feen · ibre began to hear the sound of molested pigs.
INTO JAPANESE
Feen · ベーコン、ワッフルの朝食前にibre いたずら豚の音を聞くことを始めた。
BACK INTO ENGLISH
Feen · Began to hear ibre naughty pigs before the breakfast of bacon and waffles.
INTO JAPANESE
Feen・ベーコンとワッフルの朝食の前にイブレいたずらな豚の話を聞き始めた。
BACK INTO ENGLISH
Feen · Before the breakfast of bacon and waffle I began listening to stories of Ibure naughty pig.
INTO JAPANESE
Feen・ベーコンとワッフルの朝食の前に、イビュールのいたずらな豚の話を聞き始めました。
BACK INTO ENGLISH
Before the breakfast of Feen · bacon and waffle, I started listening to stories of Ibuir's naughty pig.
INTO JAPANESE
Feen・ベーコンとワッフルの朝食の前に、私はIbuirのいたずらな豚の話を聞き始めました。
BACK INTO ENGLISH
Before Feen · Bacon and waffle breakfast, I began listening to Ibuir's naughty pig story.
INTO JAPANESE
Feen・Baconとワッフルの朝食の前に、私はIbuirのいたずらな豚の話を聞き始めました。
BACK INTO ENGLISH
Feen Bacon and waffles breakfast ago I started listen to naughty pig Ibuir.
INTO JAPANESE
Feen ベーコン、ワッフル朝食前始めましたいたずら豚 Ibuir に耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Listen to the naughty pigs Ibuir Feen Bacon and waffles before I started.
INTO JAPANESE
始める前にいたずら豚 Ibuir Feen ベーコン、ワッフルに耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Before you start playing Naughty pig Ibuir Feen Bacon, listen to waffles.
INTO JAPANESE
いたずら豚 Ibuir Feen ベーコンを再生を開始する前にワッフルに耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Mischief pig Ibuir Feen Listen to waffles before starting playing bacon.
INTO JAPANESE
ミスチフ豚Ibuir Feenベーコンを始める前にワッフルを聞きなさい。
BACK INTO ENGLISH
Before Mitch Ibuir Feen Bacon waffles listen.
INTO JAPANESE
Mitch Ibuirの前にFeen Baconワッフルが聴きます。
BACK INTO ENGLISH
Feen Bacon waffle listens before Mitch Ibuir.
INTO JAPANESE
Feen BaconワッフルはMitch Ibuirの前で聴く。
BACK INTO ENGLISH
Feen Bacon waffle listens in front of Mitch Ibuir.
INTO JAPANESE
Fitch BaconワッフルはMitch Ibuirの前で聴く。
BACK INTO ENGLISH
Fitch Bacon Waffle listens in front of Mitch Ibuir.
INTO JAPANESE
Fitch Bacon WaffleはMitch Ibuirの前で聴く。
BACK INTO ENGLISH
I listen to Fitch Bacon Waffle in front of Mitch Ibuir.
INTO JAPANESE
私はMitch Ibuirの前でFitch Bacon Waffleの話を聞いています。
BACK INTO ENGLISH
I am listening to Fitch Bacon Waffle in front of Mitch Ibuir.
INTO JAPANESE
- 聞いてるわよ
BACK INTO ENGLISH
-I am listening to you.
INTO JAPANESE
- 聞いてるわよ
BACK INTO ENGLISH
-I am listening to you.
That didn't even make that much sense in English.