YOU SAID:

Before the event, I hadn't realised.

INTO JAPANESE

イベントの前に、私は実現していなかった。

BACK INTO ENGLISH

Ago the event, I didn't realize.

INTO JAPANESE

前イベントは、私は知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Before the event, I did not know.

INTO JAPANESE

イベントの前に私は知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not know ago the event.

INTO JAPANESE

私は前に知らなかったイベント。

BACK INTO ENGLISH

I did not know ago the event.