YOU SAID:
Before he could win reelection I bought off the races and installed my puppet at President, making my evil law. Now the fool seeks autists to officially recount the votes and undo the future that is Joe Biden.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私は人種を買収し、自分の傀儡を大統領に据えて、悪法を作りました。今、愚か者は自閉症者たちに正式に票を数え直し、ジョー・バイデンという未来を元に戻すよう求めている。
BACK INTO ENGLISH
Before he was re-elected, I bought the race, installed my puppet as president, and created bad laws. Now the idiots are asking autistic people to officially re-count the votes and restore the future of Joe Biden.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私はレースを買収し、自分の傀儡を大統領に据え、悪法を制定しました。今、愚か者たちは自閉症の人たちに正式に票を数え直し、ジョー・バイデンの未来を回復するよう求めている。
BACK INTO ENGLISH
Before he was re-elected, I bought the race, installed my puppet as president, and enacted bad laws. Now the idiots are calling on autistic people to officially re-count the votes and restore Joe Biden's future.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私はレースを買収し、自分の傀儡を大統領に据え、悪法を制定しました。今、愚か者たちは自閉症の人たちに正式に票を再集計し、ジョー・バイデンの未来を回復するよう呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Before he was re-elected, I bought the race, installed my puppet as president, and enacted bad laws. Now the idiots are calling on autistic people to officially recount the votes and restore Joe Biden's future.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私はレースを買収し、自分の傀儡を大統領に据え、悪法を制定しました。今、愚か者たちは自閉症の人たちに正式に票を数え直し、ジョー・バイデンの未来を取り戻すよう呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Before he was re-elected, I bought the race, installed my puppet as president, and enacted bad laws. Now the idiots are calling on autistic people to officially re-count the votes and restore Joe Biden's future.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私はレースを買収し、自分の傀儡を大統領に据え、悪法を制定しました。今、愚か者たちは自閉症の人たちに正式に票を再集計し、ジョー・バイデンの未来を回復するよう呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Before he was re-elected, I bought the race, installed my puppet as president, and enacted bad laws. Now the idiots are calling on autistic people to officially recount the votes and restore Joe Biden's future.
INTO JAPANESE
彼が再選される前に、私はレースを買収し、自分の傀儡を大統領に据え、悪法を制定しました。今、愚か者たちは自閉症の人たちに正式に票を数え直し、ジョー・バイデンの未来を取り戻すよう呼びかけている。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium