YOU SAID:
Before he could say something in response, the sound of the school bell rang throughout the cafeteria, interrupting their conversation.
INTO JAPANESE
彼が応答して何かを言う前に、学校の鐘の音がカフェテリア全体に鳴り、会話が中断されました。
BACK INTO ENGLISH
Before he responded and said something, the school bells sounded throughout the cafeteria and the conversation was interrupted.
INTO JAPANESE
彼が応答して何かを言う前に、カフェテリアで学校の鐘が鳴り、会話が中断されました。
BACK INTO ENGLISH
Before he responded and said something, the school bell rang in the cafeteria and the conversation was interrupted.
INTO JAPANESE
彼が応答して何かを言う前に、学校の鐘がカフェテリアで鳴り、会話が中断されました。
BACK INTO ENGLISH
Before he responded and said something, the school bell rang in the cafeteria and the conversation was interrupted.
Well done, yes, well done!