YOU SAID:

before cow when meow then I dropped the pancake on the ceiling door

INTO JAPANESE

牛の前に私は天井のドアにパンケーキを落とした

BACK INTO ENGLISH

In front of the cow I dropped a pancake on the ceiling door

INTO JAPANESE

牛の前で、私は天井のドアにパンケーキを落とした

BACK INTO ENGLISH

In front of a bull, I dropped the pancake at the door of the ceiling

INTO JAPANESE

天井のドアに、雄牛の前で落としたパンケーキ

BACK INTO ENGLISH

Pancake dropped in front of a bull at the door of the ceiling

INTO JAPANESE

パンケーキを天井のドアで雄牛の前に落とした

BACK INTO ENGLISH

Pancakes at the door of the ceiling dropped in front of the bulls

INTO JAPANESE

ブルズの前に落ちた天井のドアでパンケーキ

BACK INTO ENGLISH

Pancakes at the door of the ceiling fell in front of the bulls

INTO JAPANESE

ブルズの前に天井落ちたのドアでパンケーキ

BACK INTO ENGLISH

In front of the bulls dropped ceiling door with pancakes

INTO JAPANESE

ブルズの前にパンケーキと天井ドアを削除

BACK INTO ENGLISH

Remove pancakes and the ceiling door in front of the bulls

INTO JAPANESE

パンケーキとブルズの前に天井ドアを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the ceiling door in front of the pancakes and the bulls.

INTO JAPANESE

パンケーキとブルズの前に天井までのドアを取り外します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the door ceiling in front of the pancakes and the bulls.

INTO JAPANESE

パンケーキとブルズの前に口の天井を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the ceiling of the mouth in front of the pancakes and the bulls.

INTO JAPANESE

パンケーキとブルズの前に口の天井を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the ceiling of the mouth in front of the pancakes and the bulls.