YOU SAID:

beetroots are better than your mother are you so sure nevertheless i forgo the need to wash

INTO JAPANESE

ビートはあなたの母親よりも優れているので、それにもかかわらず私は洗う必要を忘れて

BACK INTO ENGLISH

Since beats are better than your mother, I nevertheless forget to wash it

INTO JAPANESE

ビートはあなたの母親よりも優れているので、それにもかかわらず私はそれを洗うのを忘れている

BACK INTO ENGLISH

Beat is better than your mother, so I forgot to wash it nevertheless

INTO JAPANESE

ビートはあなたのお母さんより良いので、それにもかかわらず私はそれを洗うのを忘れました

BACK INTO ENGLISH

Because beat is better than your mother, I nevertheless forgot to wash it

INTO JAPANESE

ビートはあなたのお母さんより良いので、それにもかかわらず私はそれを洗うのを忘れました

BACK INTO ENGLISH

Because beat is better than your mother, I nevertheless forgot to wash it