YOU SAID:

beetroot? you want beetroot?

INTO JAPANESE

ビートか。ビートをよろしいですか。

BACK INTO ENGLISH

Beat? Are you sure you want to beat.

INTO JAPANESE

ビートか。あなたはよろしいですかに勝ちたいです。

BACK INTO ENGLISH

Beat? Are you sure do is want to win.

INTO JAPANESE

ビートか。あなたは本当は勝ちたいです。

BACK INTO ENGLISH

Beat? You really want to win.

INTO JAPANESE

ビートか。あなたは本当に勝ちたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

Beat? I think you really want to win.

INTO JAPANESE

ビートか。本当に勝ちたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Beat? I really want to win.

INTO JAPANESE

ビートか。私は本当に勝ちたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

Beat? I think I really want to win.

INTO JAPANESE

ビートか。本当に獲得したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Beat? I really want to earn.

INTO JAPANESE

ビート？私は本当に獲得したいです。

BACK INTO ENGLISH

beat? I really want to earn.

INTO JAPANESE

ビート？私は本当に獲得したいです。

BACK INTO ENGLISH

beat? I really want to earn.