YOU SAID:
Bees. Bees make honey, we need their pollen to survive. without it, we would all end on the beach, eating each other...
INTO JAPANESE
ミツバチ。ミツバチは蜂蜜を作って、生き残るためには花粉が必要です。それがなければ、私たちはお互いに食べて、ビーチで終わるだろう...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey bees make honey and need pollen to survive. Without it, we will eat each other and end up at the beach ...
INTO JAPANESE
ミツバチ。ハチミツは蜂蜜を作り、生き残るためには花粉が必要です。それがなければ、私たちはお互いを食べ、ビーチで終わります...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey creates honey and needs pollen to survive. Without it, we ate each other and ended at the beach ...
INTO JAPANESE
ミツバチ。蜂蜜は蜂蜜を作り、生き残るために花粉が必要です。それがなければ、お互いを食べてビーチで終わりました...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey makes pollen to make honey and survive. Without it, we ended up at the beach with each other eating each other ...
INTO JAPANESE
ミツバチ。蜂蜜は、花粉を蜂蜜を作り生き残るようにします。それがなければ、お互いを食べながらビーチで終わりました...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey makes pollen survive making honey. Without it, I ended up on the beach while eating each other ...
INTO JAPANESE
ミツバチ。蜂蜜は花粉を生き延びて蜂蜜を作る。それがなければ、私はお互いを食べながらビーチで終わった...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey survives pollen and makes honey. Without it, I ended up on the beach while eating each other ...
INTO JAPANESE
ミツバチ。蜂蜜は花粉を生き延び、蜂蜜を作る。それがなければ、私はお互いを食べながらビーチで終わった...
BACK INTO ENGLISH
Bees. Honey survives pollen and makes honey. Without it, I ended up on the beach while eating each other ...
Come on, you can do better than that.