YOU SAID:

beer falls heavily spleating along the drunk-man as I work heavily to drink it Mexican peppino thick and England quick

INTO JAPANESE

ビールは私が飲むために重く働くので、酔っ払いの男に沿って大きく肥えます。

BACK INTO ENGLISH

As beer heavily works for me to drink, I dress a lot along the drunk man.

INTO JAPANESE

ビールは大きく飲みに私の作品と私はたくさん酔って男に沿ってドレスします。

BACK INTO ENGLISH

Works for me and my drunk heavily to drink beer, along a man dress up.

INTO JAPANESE

私と私の飲酒に沿って男のビールを飲んで大きくするための作品をドレスアップします。

BACK INTO ENGLISH

Dress up drinking beer man me and my drunk along a large piece.

INTO JAPANESE

ビールを飲むは、ドレスアップは私と大きな部分に沿って私の飲酒を男します。

BACK INTO ENGLISH

Beer is a dress-up along the big piece and I drinking my man the.

INTO JAPANESE

ビールは大きな作品と私の男を飲む私に沿ってドレスアップします。

BACK INTO ENGLISH

Dress up along my man works great and I drink beer.

INTO JAPANESE

素晴らしい作品私の男と私をドレスアップ ビールを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Great work my man and I dress to drink beer.

INTO JAPANESE

偉大な仕事は私の男と私はビールを飲むためのドレスします。

BACK INTO ENGLISH

Dress up for a great job my man and I drink beer.

INTO JAPANESE

私の男と私はビールを飲む素晴らしい仕事のためにドレスアップ。

BACK INTO ENGLISH

My man and I dress up for a great job drinking beer.

INTO JAPANESE

私の男と私はビールを飲んだ偉大な仕事のために服を着る。

BACK INTO ENGLISH

My man and I dress for a great work I drank beer.

INTO JAPANESE

私の男と私は素晴らしい仕事のために服を着けます。私はビールを飲みました。

BACK INTO ENGLISH

My man and I will dress for a wonderful job. I drank beer.

INTO JAPANESE

私の男と私は素晴らしい仕事のために服を着るでしょう。私はビールを飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

My man and I will dress for a wonderful job. I drank beer.