YOU SAID:
Beep! Beep! I'm a sheep! I said beep beep I'm a sheep! Meow! Meow! I'm a cow! I said meow meow I'm a cow!
INTO JAPANESE
ビープ!ビープ!私は羊です!私は鳴っているビープ音を言った私は羊だ!ニャー!ニャー!私は牛です!私は猫の雌猫と言った私は牛だ!
BACK INTO ENGLISH
Beep! Beep! I am a sheep! I said sounding beep I sheep! Meow! Meow! I am a cow! I I said female cat and cow!
INTO JAPANESE
ビープ!ビープ!私は羊です!私は羊を鳴らしていると言った。ニャー!ニャー!私は牛です!私は女性の猫と牛を言った!
BACK INTO ENGLISH
Beep! Beep! I am a sheep! Told me that ring the sheep. Meow! Meow! I am a cow! I told Lady cats and cows!
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊が! します。羊をリング私に言った。ニャー!ニャー!私は牛です!私は女性猫と牛に言った!
BACK INTO ENGLISH
Beep! beep! is the sheep! I will. The sheep said to ring me. Meow! Meow! my name is beef! I told Lady cats and cows!
INTO JAPANESE
ビープ!ビープ!羊です!します。羊は私を鳴らすと言った。ニャー!ニャー!私の名前は牛肉です!私は女性の猫と牛に語った!
BACK INTO ENGLISH
beep! beep! It is a sheep! To do. Sheep said she would ring me. meow! meow! My name is beef! I told a woman's cat and a cow!
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊は!どうしよう。羊は、彼女は私を鳴らすだろうと述べた。ニャー!ニャー!牛肉と申します!私は、女性の猫と牛に言った!
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! Sheep! What should I do? Sheep said she was going to ring me. Meow! You mean beef! I told a lady's cat and a cow!
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!どうしたらいいでしょう。羊は、彼女は私のリングするつもりだったと述べた。ニャー!牛肉を意味する!私は、女性の猫と牛に言った!
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! Sheep! What should I do? Sheep said she was going to ring me. Meow! It means beef! I told a lady's cat and a cow!
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!私は何をすべきか?羊は彼女が私を鳴らすと言いました。ニャー!それは牛肉を意味する!私は女性の猫と牛に言った!
BACK INTO ENGLISH
Beep! Beep! Sheep! What should I do? Sheep honk at me she said. Meow! That means beef! I said to the female cat and cow!
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!どうしたらいいでしょう。羊は、彼女は言った私を鳴らします。ニャー!つまり、牛肉!メス猫と牛に言った
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! Sheep! What should I do? The sheep will ring me, she said. Meow! That is, beef! I said to the female cat and the cow
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!どうしたらいいでしょう。私には、羊が鳴りますと彼女は言った。ニャー!それは、牛肉!私はメス猫と牛に言った
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! Sheep! What should I do? She told me that sheep are ringing. Meow! That is beef! I told the female cat and the cow
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!私は何をすべきか?彼女は羊が鳴っていると私に言った。ニャー!それは牛肉です!私は女性の猫と牛に言った
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! sheep! what should i do? She told me sheep were ringing. meow! That's beef! I told the female cat and cow
INTO JAPANESE
ビープ音!ビープ音!羊!私は何をすべきか?彼女は羊が鳴っていると私に言った。ニャー!それは牛肉です!私は女性の猫と牛に言った
BACK INTO ENGLISH
Beep sound! Beep sound! sheep! what should i do? She told me sheep were ringing. meow! That's beef! I told the female cat and cow
You've done this before, haven't you.