YOU SAID:
been sick with impatience im relentless you guessed it
INTO JAPANESE
あなたがそれを推測した容赦なくイライラして病気でした
BACK INTO ENGLISH
Mercilessly frustrated and sick you guessed it
INTO JAPANESE
あなたがそれを推測した容赦なくイライラし、病気
BACK INTO ENGLISH
Mercilessly frustrated and ill you guessed it
INTO JAPANESE
容赦なくイライラし、あなたが推測した病気
BACK INTO ENGLISH
Mercilessly frustrated and the disease you guessed
INTO JAPANESE
容赦なく欲求不満とあなたが推測した病気
BACK INTO ENGLISH
Mercilessly frustrated and the disease you guessed
You've done this before, haven't you.