YOU SAID:

Been rotating the same two outfits for three years now Waiting for some kind of inspiration to make me feel like I’m my own person But buying new clothes just makes me feel down Having new style would cause me more attention and I don’t feel like I’m my own person I just feel like some other version of me Been talking about the same problems for years now But nothing I do seems to make things happen I try too hard, guess I gotta keep searching Can’t help but think I just stand out No matter what I do it’s bad, it’s hurting and I don’t feel like I'm my own person I just feel like some other version of me I wanna blеnd into the background, I wanna be nobody and nevеr make a sound But I wanna start feeling like I can be myself Oh, wherever I go bad thoughts are lurking, I try and I try but I’m not my own person I need new shoes these ones are worn out, I’ll buy the same pair just a different version ‘cause God forbid I put some effort in and It would be nice if I wasn’t filled with doubt Oh, I can’t help but feel that I’ve got some kind of curse and I don’t feel like I’m my own person I just feel like some other version of me I wanna blend into the background, I wanna be nobody and never make a sound But I wanna start feeling like I can be myself Oh, wherever I go bad thoughts are lurking, I try and I try but I’m not my own person I wanna be buried in the ground and I don’t want anyone to ever dig me out And I’ve never had a sense of self Oh, the longer I stay here the more things worsen, I’ll never be my own person I wanna blend into the background, I wanna be nobody and never make a sound But I wanna start feeling like I can be myself Oh, wherever I go bad thoughts are lurking, I try and I try but I’m not my own person I wanna be buried in the ground and I don’t want anyone to ever dig me out And I’ve never had a sense of self Oh, the longer I stay here the more things worsen and I’ll never be my own person

INTO JAPANESE

同じ2つの衣装を3年間ローテーションしています 自分が自分の人間だと感じさせるようなインスピレーションを待っている でも新しい服を買うと気分が悪くなります 新しいスタイルを持つことは私にもっと注意を向けさせるでしょうそして私は私自身の人であるようには感じません 私は自分の他のバージョンのように感じます 同じ問題について話している

BACK INTO ENGLISH

I've been rotating the same two outfits for three years, waiting for inspiration that makes me feel like I'm human, but buying new clothes makes me sick. Having a new style warns me more. And I'm my own person

INTO JAPANESE

同じ2つの衣装を3年間ローテーションしていて、人間のように感じるインスピレーションを待っていますが、新しい服を買うと気分が悪くなります。新しいスタイルを持つことは私にもっと警告します。そして私は私自身の人です

BACK INTO ENGLISH

I've been rotating the same two outfits for three years, waiting for inspiration to feel like a human being, but buying new outfits makes me sick. Having a new style warns me more. And i am my own person

INTO JAPANESE

同じ2つの衣装を3年間ローテーションして、インスピレーションが人間のように感じられるのを待っていますが、新しい衣装を購入すると気分が悪くなります。新しいスタイルを持つことは私にもっと警告します。そして私は私自身の人です

BACK INTO ENGLISH

I've been rotating the same two outfits for three years, waiting for the inspiration to feel like a human being, but buying a new outfit makes me sick. Having a new style warns me more. And i am my own person

INTO JAPANESE

同じ2つの服を3年間ローテーションして、インスピレーションが人間のように感じられるのを待っていますが、新しい服を買うと気分が悪くなります。新しいスタイルを持つことは私にもっと警告します。そして私は私自身の人です

BACK INTO ENGLISH

I've been rotating the same two clothes for three years, waiting for the inspiration to feel like a human being, but buying new clothes makes me sick. Having a new style warns me more. And i am my own person

INTO JAPANESE

同じ2着を3年間ローテーションして、インスピレーションが人間のように感じられるのを待っていますが、新しい服を買うと気分が悪くなります。新しいスタイルを持つことは私にもっと警告します。そして私は私自身の人です

BACK INTO ENGLISH

I've been rotating the same two clothes for three years, waiting for the inspiration to feel like a human being, but buying new clothes makes me sick. Having a new style warns me more. And i am my own person