YOU SAID:

Beelzebub has a devil put aside for me For me For me

INTO JAPANESE

べるぜバブは悪魔の私の私の私の脇に置く

BACK INTO ENGLISH

Let put aside my devil my Babu

INTO JAPANESE

脇に置く私の悪魔私のバブーを聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell the devil I put aside my Babu.

INTO JAPANESE

私のバブーを脇に置く、悪魔を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me my Babu put aside the devil.

INTO JAPANESE

私のバブーを脇に置く、悪魔を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me my Babu put aside the devil.