YOU SAID:
Beekeepers hath nary a shilling to spare
INTO JAPANESE
養蜂家は余裕を持ってシリングを持っています
BACK INTO ENGLISH
Beekeepers have shillings to spare
INTO JAPANESE
養蜂家は余裕のあるシリングを持っています
BACK INTO ENGLISH
Beekeepers have shillings to spare
That's deep, man.