YOU SAID:
Beef Soup With Swamp Peef And Cheese, Export Bean Spoons In Pie-Shell, Top If Spoon and Whip The Mustard
INTO JAPANESE
牛沼ピーエフとチーズとスープ、エクスポートの豆スプーン スプーンし、マスタードを鞭パイ シェル、トップの場合
BACK INTO ENGLISH
If you whip pie shell and top with mustard, then spoon beans Cow Marsh peef and cheese and soup, export
INTO JAPANESE
パイ皮の鞭し、マスタードでトップ、その後スプーン豆牛沼ピーエフとチーズとスープ、エクスポートします。
BACK INTO ENGLISH
Whip pie crust and mustard on top, then spoon beans beef swamp peef and cheese and soup, the export.
INTO JAPANESE
スプーン豆牛沼ピーエフとチーズとスープ、エクスポートし、上にパイ生地とマスタードを鞭します。
BACK INTO ENGLISH
Spoon beans beef swamp peef and cheese and soup, and export on puff pastry with mustard whip the.
INTO JAPANESE
スプーン豆牛沼ピーエフとチーズとスープとパイ生地にマスタードの鞭でエクスポートします。
BACK INTO ENGLISH
Export with a whip of mustard spoon beans beef swamp peef and cheese and soup and pie dough.
INTO JAPANESE
マスタード スプーン豆牛沼ピーエフとチーズとスープとパイ生地のむちでエクスポートします。
BACK INTO ENGLISH
Export the mustard spoon beans beef swamp peef and cheese and soup and pie dough in the whip.
INTO JAPANESE
輸出マスタード スプーン豆鞭牛沼ピーエフとチーズとスープとパイ生地です。
BACK INTO ENGLISH
It is export mustard spoon beans whip Cow Marsh peef and cheese and soup and pie dough.
INTO JAPANESE
輸出マスタード スプーン豆鞭牛沼ピーエフとチーズとスープとパイ生地です。
BACK INTO ENGLISH
It is export mustard spoon beans whip Cow Marsh peef and cheese and soup and pie dough.
Come on, you can do better than that.