YOU SAID:

Bee wanted to be much bigger bee.

INTO JAPANESE

蜂は多くの大きい蜂たかった。

BACK INTO ENGLISH

Bees are much larger bees wanted.

INTO JAPANESE

蜂は、はるかに大きい蜂がしたかったです。

BACK INTO ENGLISH

Wanted a much larger bee bee.

INTO JAPANESE

はるかに大きい蜂蜂を望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Was hoping for a much larger bee bee.

INTO JAPANESE

はるかに大きなミツバチを望んでいた。

BACK INTO ENGLISH

I wanted a much bigger bee.

INTO JAPANESE

私ははるかに大きなハチが欲しかった。

BACK INTO ENGLISH

I wanted a much bigger bee.