YOU SAID:

bee or not bee, that is the question

INTO JAPANESE

蜂またはない蜂、それが問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bee or not the bees, it is the problem.

INTO JAPANESE

蜂またはない蜂、それは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bee or not the bees, it is a problem.

INTO JAPANESE

蜂またはない蜂、問題です。

BACK INTO ENGLISH

Bee no bee or problem is.

INTO JAPANESE

蜂は蜂や問題はありません。

BACK INTO ENGLISH

Problems with bees or bees.

INTO JAPANESE

蜂や蜂の問題。

BACK INTO ENGLISH

Bees and bee problems.

INTO JAPANESE

蜂と蜂の問題。

BACK INTO ENGLISH

Bees and bee problems.