YOU SAID:
Become an owner by purchasing $75 of stock in Seward Co-op. With three payment options available, joining the co-op is easy. Visit our customer service staff to complete an ownership form today.
INTO JAPANESE
Seward Co-opで75ドルの株式を購入して所有者になります。 3つの支払いオプションが用意されているため、生協への参加は簡単です。カスタマーサービススタッフにアクセスして、今すぐ所有権フォームに記入してください。
BACK INTO ENGLISH
Purchase the $ 75 stake in Seward Co-op and become the owner. Joining a co-op is easy with three payment options. Visit our customer service staff and fill out the ownership form now.
INTO JAPANESE
Seward Co-opの75ドルの株式を購入し、所有者になります。生協への参加は3つの支払いオプションで簡単です。カスタマーサービススタッフにアクセスして、所有権フォームに記入してください。
BACK INTO ENGLISH
Purchases and owns $ 75 in Seward Co-op. Joining a co-op is easy with three payment options. Visit the customer service staff and fill out the ownership form.
INTO JAPANESE
Seward Co-opで75ドルを購入して所有しています。生協への参加は3つの支払いオプションで簡単です。カスタマーサービススタッフにアクセスして、所有権フォームに記入します。
BACK INTO ENGLISH
I bought and owned $ 75 at Seward Co-op. Joining a co-op is easy with three payment options. Visit customer service staff and fill out the ownership form.
INTO JAPANESE
Seward Co-opで75ドルを購入して所有しました。生協への参加は3つの支払いオプションで簡単です。カスタマーサービススタッフにアクセスして、所有権フォームに記入します。
BACK INTO ENGLISH
Purchased and owned $ 75 from Seward Co-op. Joining a co-op is easy with three payment options. Visit customer service staff and fill out the ownership form.
INTO JAPANESE
Seward Co-opから75ドルを購入して所有しました。生協への参加は3つの支払いオプションで簡単です。カスタマーサービススタッフにアクセスして、所有権フォームに記入します。
BACK INTO ENGLISH
Purchased and owned $ 75 from Seward Co-op. Joining a co-op is easy with three payment options. Visit customer service staff and fill out the ownership form.
That didn't even make that much sense in English.