YOU SAID:
Because your a natural a beating heart of stone
INTO JAPANESE
あなたは自然な石の鼓動の心臓だから
BACK INTO ENGLISH
Because you're the heart of a natural stone beating
INTO JAPANESE
あなたは自然の石の鼓動の中心だから
BACK INTO ENGLISH
Because you are the center of the beating of the stone of nature
INTO JAPANESE
あなたは自然の石の鼓動の中心だからです
BACK INTO ENGLISH
Because you are the heart of the beating of the natural stone.
INTO JAPANESE
なぜなら、あなたは自然の石の鼓動の中心だからです。
BACK INTO ENGLISH
Because you are the heart of the beating of the natural stone.
That didn't even make that much sense in English.
