YOU SAID:
Because the salt loves the ball so much, he just gave away his sacred ball, so that those who love him will not die, but it is an eternal ball.
INTO JAPANESE
塩はボールが大好きなので、彼を愛する人が死なないように神聖なボールを手放しましたが、それは永遠のボールです。
BACK INTO ENGLISH
Salt loves the ball so much that he gave up the sacred ball so that those who love him would not die, but it is an eternal ball.
INTO JAPANESE
ソルトはボールを愛するあまり、彼を愛する人が死なないように神聖なボールを手放しましたが、それは永遠のボールです。
BACK INTO ENGLISH
Salt loves the ball so much that he gives up the sacred ball so that those who love him will not die, but it is an eternal ball.
INTO JAPANESE
ソルトはボールが大好きなので、彼を愛する人が死なないように神聖なボールを手放しますが、それは永遠のボールです。
BACK INTO ENGLISH
Salt loves the ball so much that he gives up the sacred ball so that those who love him will not die, but it is the eternal ball.
INTO JAPANESE
ソルトはボールが大好きなので、彼を愛する人が死なないように神聖なボールを手放しますが、それは永遠のボールです。
BACK INTO ENGLISH
Salt loves the ball so much that he gives up the sacred ball so that those who love him will not die, but it is the eternal ball.
Well done, yes, well done!