YOU SAID:

Because the human eye likes to impose order on random processes, a graph of the S&P500 looks sort of cyclical. But again, studies show that stock price movements are fairly random, albeit perhaps not a complete random walk. In fact, when a market has recently been less volatile, the odds are that it will continue to be less volatile than usual, at least in the near future.

INTO JAPANESE

人間の目はランダムなプロセスに命令を出すのが好きなので、S＆P500のグラフは周期的なものに見えます。しかし、再び研究は、完全なランダムウォークではないが、株価の動きはかなりランダムであることを示している。事実、市場の不安定さが近づいていない場合、通常よりも揮発性が低くなる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The human eye likes to give orders to random processes, so the graph on S & P 500 appears to be periodic. However, again the study is not a complete random walk, but shows that stock price movements are fairly random. In fact, the instability of the market is not approaching

INTO JAPANESE

人間の目はランダムなプロセスに命令を与えるのが好きなので、S＆P 500のグラフは周期的であるように見えます。しかし、この研究は完全なランダムウォークではなく、株価の動きがかなりランダムであることを示しています。実際、市場の不安定さは近づいていません