YOU SAID:
because suggested that stator current monitoring can provide the same indications without access to the generator
INTO JAPANESE
発電機にアクセスしなくても、固定子電流監視が同じ指示を提供できることが示唆されているため
BACK INTO ENGLISH
As it has been suggested that stator current monitoring can provide the same indication without access to the generator
INTO JAPANESE
固定子電流監視は、発電機にアクセスしなくても同じ表示を提供できることが示唆されているように
BACK INTO ENGLISH
As suggested stator current monitoring can provide the same indication without access to the generator
INTO JAPANESE
提案されているように、固定子電流の監視は、発電機にアクセスしなくても同じ表示を提供できます
BACK INTO ENGLISH
As suggested, stator current monitoring can provide the same indication without access to the generator
INTO JAPANESE
示唆されているように、固定子電流監視は、発電機にアクセスしなくても同じ表示を提供できます。
BACK INTO ENGLISH
As suggested, stator current monitoring can provide the same indication without access to the generator.
INTO JAPANESE
示唆されているように、固定子電流監視は、発電機にアクセスしなくても同じ表示を提供できます。
BACK INTO ENGLISH
As suggested, stator current monitoring can provide the same indication without access to the generator.
This is a real translation party!