YOU SAID:

Because Scott is playing Fortnite on his Nintendo Switch for too long, the starving children in my mother's friend's basement are no longer getting any free Amiibos.

INTO JAPANESE

Scottは自分のニンテンドースイッチでFortniteをプレイしている時間が長すぎるため、母親の友人の地下にいる飢えた子供たちはもう無料のAmiibosを手に入れることができません。

BACK INTO ENGLISH

Scott is too long to play Fortnite with his own Nintendo switch, so hungry children in the basement of a mother 's friend can no longer get the free Amiibos.

INTO JAPANESE

Scottは自分のニンテンドースイッチでFortniteをプレイするには長すぎるので、母親の友達の地下にいる空腹の子供たちはもはや無料のAmiibosを手に入れることができません。

BACK INTO ENGLISH

Because Scott is too long to play Fortnite with his Nintendo switch, hungry children in the basement of their mother 's friends can no longer get a free Amiibos.

INTO JAPANESE

Scottは自分のニンテンドースイッチでFortniteをプレイするには長すぎるので、母親の友達の地下にいる空腹の子供たちはもはや無料のAmiibosを手に入れることができません。

BACK INTO ENGLISH

Because Scott is too long to play Fortnite with his Nintendo switch, hungry children in the basement of their mother 's friends can no longer get a free Amiibos.