YOU SAID:
Because of the amount of traffic sent by this video, the website's creator couldn't afford to keep it up and running so he had to shut down
INTO JAPANESE
このビデオが送信するトラフィックの量のためにそれをシャット ダウンしなければならなかったのでを稼働し、続ける web サイトの作成者を余裕
BACK INTO ENGLISH
As for the amount of traffic you send this video had to shut it, creator of the web site and keep time.
INTO JAPANESE
トラフィックの量に関してはそれは、web サイトの作成者をシャット ダウンし、時間を維持する必要があるこのビデオを送信できます。
BACK INTO ENGLISH
Shut down web site designers when it comes to the amount of traffic it is, you can send this video need to keep time.
INTO JAPANESE
それはトラフィックの量になったら、web サイト デザイナーをシャット ダウン、このビデオの時間を保つ必要を送信できます。
BACK INTO ENGLISH
Once it is on the amount of traffic, web site designers need to be time shutting down, this video can be sent.
INTO JAPANESE
Web サイトのデザイナーが時間をする必要がありますそれはトラフィックの量では、シャット ダウン、このビデオを送信することができます。
BACK INTO ENGLISH
It must be time for Web site designers to send this video, shut down in the amount of traffic.
INTO JAPANESE
それはトラフィックの量をシャット ダウン ビデオ、これを送信する Web サイト デザイナーのための時間をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
It is time to shut down video, Web site designer to send this amount of traffic.
INTO JAPANESE
このトラフィックの量を送信するビデオ、Web サイトのデザイナーをシャット ダウンする時間です。
BACK INTO ENGLISH
It is time to shut down the video to send this amount of traffic, Web site designer.
INTO JAPANESE
トラフィック、Web サイト デザイナーのこの金額を送信するビデオをシャット ダウンする時間です。
BACK INTO ENGLISH
It is time to shut down the video to send this amount of traffic, a Web site designer.
INTO JAPANESE
トラフィック、Web サイト デザイナーのこの金額を送信するビデオをシャット ダウンする時間です。
BACK INTO ENGLISH
It is time to shut down the video to send this amount of traffic, a Web site designer.
You've done this before, haven't you.