YOU SAID:

Because of highly unlikely exit conditions, the jet velocity of the gas is higher than the sound speed at ambient conditions. Consider running Twophase Discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスのジェット速度は周囲条件の音速よりも高くなります。最初に二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the jet velocity of the gas is higher than the sound velocity at ambient conditions. Consider running a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスの噴流速度は周囲条件の音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the gas jet velocity is higher than the sound velocity at ambient conditions. Consider performing a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスジェットの速度は周囲条件の音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the very unlikely exit conditions, the velocity of the gas jet is higher than the speed of sound at ambient conditions. Consider running a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスジェットの速度は周囲条件における音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the velocity of the gas jet is higher than the speed of sound at ambient conditions. Consider performing a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスジェットの速度は周囲条件における音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the velocity of the gas jet is higher than the speed of sound at ambient conditions. Consider running a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスジェットの速度は周囲条件における音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the velocity of the gas jet is higher than the speed of sound at ambient conditions. Consider performing a two-phase discharge first.

INTO JAPANESE

非常に起こりにくい出口条件のため、ガスジェットの速度は周囲条件における音速よりも高くなります。まず二相放電を実行することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Due to the extremely unlikely exit conditions, the velocity of the gas jet is higher than the speed of sound at ambient conditions. Consider performing a two-phase discharge first.