YOU SAID:

because my insides are red, and yours are too, and the red on my face is matching you, and goodness you're bleeding what a wonderful felling you're down and pleading

INTO JAPANESE

私の内面は赤く、あなたの内面も赤く、私の顔の赤はあなたに合っているからです。

BACK INTO ENGLISH

Because my inside is red, your inside is red, and the red on my face suits you.

INTO JAPANESE

私の内側が赤いので、あなたの内側は赤く、私の顔の赤はあなたに合っています。

BACK INTO ENGLISH

My inside is red, so your inside is red and the red on my face suits you.

INTO JAPANESE

私の内側は赤いので、あなたの内側は赤く、私の顔の赤はあなたに合っています。

BACK INTO ENGLISH

My inside is red, so your inside is red and the red on my face suits you.