YOU SAID:

Because my coffee was too cold, I heated it in the microwave.

INTO JAPANESE

私はコーヒーがあまりにも寒かったので電子レンジで加熱します。

BACK INTO ENGLISH

My coffee was cold too, so heated in the microwave.

INTO JAPANESE

私のコーヒーだった冷たいも、電子レンジで加熱します。

BACK INTO ENGLISH

My coffee was cold or heated in the microwave.

INTO JAPANESE

私のコーヒーは冷たいまたは電子レンジで加熱。

BACK INTO ENGLISH

My coffee is heated in the cold or microwave.

INTO JAPANESE

私のコーヒーは、風邪や電子レンジで加熱されます。

BACK INTO ENGLISH

My coffee is heated in the microwave and cold.

INTO JAPANESE

私のコーヒーは、寒さと電子レンジで加熱されます。

BACK INTO ENGLISH

My coffee is heated in cold weather and a microwave.

INTO JAPANESE

私のコーヒーは、寒さと、電子レンジで加熱されます。

BACK INTO ENGLISH

My coffee is heated in cold weather, and a microwave.

INTO JAPANESE

私のコーヒーは、寒さと、電子レンジで加熱されます。

BACK INTO ENGLISH

My coffee is heated in cold weather, and a microwave.