YOU SAID:

Because it is very proud, it hates accepting food from people. Its thick down guards it from cold.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思っているので、それは人からの食糧を受け入れるを嫌っています。その厚さ、ダウンは、寒さからそれをガードします。

BACK INTO ENGLISH

Very proud, because it accepts food from those who are hated. Its thick, down protects it from the cold.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思って、憎まれる者から食べ物を受け入れるため。その厚いダウンを寒さから保護します。

BACK INTO ENGLISH

To accept food from a very proud and hates. Its thick down to protect from the cold.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思って、嫌いから食品に同意します。寒さから守るために、その厚い下。

BACK INTO ENGLISH

Very proud and accept food from a hater. To protect from the cold, thick beneath it.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思って、嫌いから食べ物を受け入れます。それの下に厚さ、寒さから保護します。

BACK INTO ENGLISH

Very proud and accept food from a hater. Under which protects against cold and thick.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思って、嫌いから食べ物を受け入れます。寒さと厚さを防ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Very proud and accept food from a hater. Protects against cold and thick.

INTO JAPANESE

非常に誇りに思って、嫌いから食べ物を受け入れます。寒さと厚さを防ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Very proud and accept food from a hater. Protects against cold and thick.