YOU SAID:

Because it feels so empty without me

INTO JAPANESE

それは私がいないととても空っぽに感じるからです

BACK INTO ENGLISH

Because I feel so empty without

INTO JAPANESE

私はとても空っぽに感じるので、

BACK INTO ENGLISH

Because I feel so empty,

INTO JAPANESE

こんなに空虚な感じがするから、

BACK INTO ENGLISH

Because it feels so empty,

INTO JAPANESE

とても空っぽに感じるので、

BACK INTO ENGLISH

It feels so empty,

INTO JAPANESE

とても空っぽに感じて、

BACK INTO ENGLISH

I felt so empty,

INTO JAPANESE

私はとても空虚に感じ、

BACK INTO ENGLISH

I feel so empty,

INTO JAPANESE

私はとても空虚に感じ、

BACK INTO ENGLISH

I feel so empty,