YOU SAID:

Because it doesn't remove just your card, it removes all the cards and replaces them with cards of the same value but different sort.

INTO JAPANESE

あなたのカードだけを取り除くわけではないので、すべてのカードを取り除き、同じ値で異なる種類のカードに置き換えます。

BACK INTO ENGLISH

As not only removing your card, remove all cards and replace them with different types of cards with the same value.

INTO JAPANESE

あなたのカードを取り除くだけでなく、すべてのカードを取り除き、同じ値の異なるタイプのカードで置き換えます。

BACK INTO ENGLISH

Replace with, to get rid of your cards as well as get rid of all your cards, same value of different types of cards.

INTO JAPANESE

あなたのカードを取り除くだけでなく、すべてのカードは、カードの種類の同じ値を取り除くと、交換してください。

BACK INTO ENGLISH

Get rid of your cards as well as all the cards are the same type of card, and get rid of the value replace.

INTO JAPANESE

カード カードの同じタイプし、値の置換を取り除くすべてと同様、あなたのカードの解消を取得します。

BACK INTO ENGLISH

The card gets rid of your card, as well as the same type and value substitution to get rid of everything.

INTO JAPANESE

すべてを取り除くためにあなたのカードと同様、同じ型と値の置換のカードを取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

To get rid of all remove any card replacement, as well as your card of the same type and value.

INTO JAPANESE

取り除くために、すべては同じ型と値のカードと同様に、任意のカードの交換を削除します。

BACK INTO ENGLISH

To get rid of all the same remove the card, as well as the card type and the value of any Exchange.

INTO JAPANESE

すべての同じ削除の rid を取得するには、カードと同様にカードの種類、任意の Exchange の値。

BACK INTO ENGLISH

Like the card to get rid of the same deletion of all type of card, or Exchange of any value.

INTO JAPANESE

取得するカードのようなカードのすべてのタイプまたは任意の値の交換の同じ削除取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

Of the replacement value of any or all types of cards like cards to get removed again.

INTO JAPANESE

再度削除するカードのようなカードのいずれかまたはすべての種類の置換値です。

BACK INTO ENGLISH

Is the card again to remove the card, or all kinds of replacement value.

INTO JAPANESE

再度カードまたは置換用の値のすべての種類を削除するカードです。

BACK INTO ENGLISH

It is again or remove all types of replacement value card.

INTO JAPANESE

それが再びまたは置換値カードのすべてのタイプを削除します。

BACK INTO ENGLISH

It again or remove all types of replacement value card.

INTO JAPANESE

もう一度または交換価値カードのすべてのタイプを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Once again or remove all types of exchange value card.

INTO JAPANESE

もう一度または exchange 値カードのすべてのタイプを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Once again or remove all types of exchange value card.