YOU SAID:
Because im all about that bass. Bout that bass. No trouble. Im all about that that bass. Bout that bass. No treble. Im all about that that bass. Bout that bass. No treble.
INTO JAPANESE
その低音がすべてだからです。そのベースを試合。問題なし。そのベースについてのすべて。そのベースを試合。高音はありません。そのベースについてのすべて。そのベースを試合。高音はありません。
BACK INTO ENGLISH
Because that bass is everything. Match that base. no problem. Everything about its base. Match that base. There is no treble. Everything about its base. Match that base. There is no treble.
INTO JAPANESE
その低音がすべてだからです。そのベースに一致します。問題ない。そのベースに関するすべて。そのベースに一致します。高音はありません。そのベースに関するすべて。そのベースに一致します。高音はありません。
BACK INTO ENGLISH
Because that bass is everything. Matches its base. no problem. Everything about its base. Matches its base. There is no treble. Everything about its base. Matches its base. There is no treble.
INTO JAPANESE
その低音がすべてだからです。そのベースに一致します。問題ない。そのベースに関するすべて。そのベースに一致します。高音はありません。そのベースに関するすべて。そのベースに一致します。高音はありません。
BACK INTO ENGLISH
Because that bass is everything. Matches its base. no problem. Everything about its base. Matches its base. There is no treble. Everything about its base. Matches its base. There is no treble.
You've done this before, haven't you.