YOU SAID:

Because I was a monster and okay with it....I was okay with hurting you....I was lazy and thought I was always right

INTO JAPANESE

私は怪物だったので大丈夫だから....私はあなたを傷つけても大丈夫だった....私は怠け者で、いつも正しいと思った

BACK INTO ENGLISH

I was a monster so it's okay .... I was okay to hurt you .... I was lazy and always thought right

INTO JAPANESE

私は怪物だったので大丈夫です....私はあなたを傷つけても大丈夫でした....私は怠け者で、いつも正しいと思っていました

BACK INTO ENGLISH

I'm okay because I was a monster .... I was okay to hurt you .... I was lazy and always thought right

INTO JAPANESE

私は怪物だったので大丈夫です....あなたを傷つけることは大丈夫でした..

BACK INTO ENGLISH

I'm okay because I was a monster ... it was okay to hurt you ...

INTO JAPANESE

私は怪物だったので大丈夫です...あなたを傷つけることは大丈夫でした...

BACK INTO ENGLISH

I'm okay because I was a monster ... it was okay to hurt you ...