YOU SAID:
Because I've had the time of my life and I owe it all to you.
INTO JAPANESE
私は私の人生の時間を持っていたし、それを借りているために。
BACK INTO ENGLISH
I had time of my life and in order to borrow it.
INTO JAPANESE
時間は私の人生とそれを借りるためにあった。
BACK INTO ENGLISH
Time was for my life and to borrow it.
INTO JAPANESE
この子と、どうやって 生きて行けば良いの?
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid for my life and for our baby.
INTO JAPANESE
この子と、どうやって 生きて行けば良いの?
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid for my life and for our baby.
Come on, you can do better than that.