YOU SAID:
Because I told you once, now I told you twice, we gonna light it up like its dynomite
INTO JAPANESE
私はあなたに一度言ったので、今度は二度お話しました。私たちはダイノミトのように
BACK INTO ENGLISH
I said to you once, so I talked twice this time. We like Dyno Mito
INTO JAPANESE
私はあなたに一度言ったので、私は今度は二度話しました。水戸ダイノが好きです
BACK INTO ENGLISH
I told you once, I talked 2 times now. Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
2 回を今話一度、あなたを語った。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
Twice now told you the story once. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
2 回今話は一度お話しします。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
Twice now I told you once the. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
一度あなたを語った 2 回今。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
Once told you twice now. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
一度二度今あなたに言った。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
2 once I said to you. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
2 かつて私はあなたに言った。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
2 once I told you. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
2 私はあなたに言った後。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
2 after I told you. The Mito dyno is like.
INTO JAPANESE
2 私はあなたに言った後。水戸ダイノのようです。
BACK INTO ENGLISH
2 after I told you. The Mito dyno is like.
That didn't even make that much sense in English.